Continuing his adventure to get stronger in order to traverse deeper into the "Dungeon," Bell Cranel wanders the Orario city streets with his friends and the goddess Hestia. That evening, the city is filled with stalls and games as it celebrates the Holy Moon Festival. Hermes, a god, hosts one such activity where participants are asked to pull a spear embedded in a crystal boulder; those who succeed will receive a special gift: a trip around the world and a divine blessing from the gods! Bell and his merry group challenge one another to claim the prize. But behind the facade of an innocent party game lies a preface for a daring quest ahead. [Written by MAL Rewrite]

On their way back from the 18th floor, Hestia, Bell, and the others accidentally uncover a hidden, mystical hot spring, and they decide to stop by to refresh themselves until creatures lurking in the dark appear to attack them.

It is business as usual in the massive city of Orario, where legions of adventurers gather to explore the monster-infested "Dungeon." Among them is the easily flustered yet brave Bell Cranel, the sole member of the Hestia Familia. With the help of his demi-human supporter Liliruca Arde and competent blacksmith Welf Crozzo, Bell has earned the title of Little Rookie by becoming Orario's fastest-growing adventurer thanks to his endeavors within the deeper levels of the Dungeon. Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka II continues Bell's adventures as he tries to bring glory to his goddess and protect those he cares about. However, various familias and gods across the city begin to take notice of his achievements and attempt to add him to their ranks. [Written by MAL Rewrite]